适用范围
广泛适用于宾馆、写字楼、饭店等公用场所。

主要技术内容
一、基本原理
YES中水处理，系采用生化处理法。其工艺流程如下：
洗浴废水 格栅 调节池（予曝气） 毛发过滤器 污水泵 生物接触氧化池 沉淀过滤 （活性碳过滤备用） 中水贮存池 中水泵 用水点
二、技术关健
采用水下曝气技术

主要技术指标及条件
一、技术指标
BOD＜5㎎/l
COD＜7㎎/l
SS l㎎/l
PH 8．0
二、条件要求
洗浴废水及盥洗废水

主要设备及运行管理
一、主要设备
毛发过滤器、水下曝气机、污水提升泵、机械过滤器、活性碳过滤柱、自动控制系统、过滤水泵、反冲洗水泵、中水泵、投药设备。
二、运行管理
系统运转稳定，操作简单。自动化程度高，无需专人管理。设备效率高，噪声小，运转费用低。

投资效益分析（使用者）
一、投资情况
总投资 40万元
其中设备投资 24万元
主要设备寿命 10年
运行费用（含17年折旧费）0．4元/吨·水
二、经济效益分析
年节约自来水13万吨，10万元左右
三、环境效益分析
废水全部回用不排放。

推广情况及用户意见
一、推广情况
自该项技术研制成功并投入市场至今，用户各国各地共五十多家，受到广大用户的普遍欢迎和好评。
二、用户意见
北京华融大厦中水处理站于一九九七年十月正式投入运行以来，设备运转稳定，操作简单，设备运行噪声小，占地面积小，运行费用低。整个处理站工艺布置合理，出水水质优于国家规定的“生活杂用水水质标准”并达到北京市中水水标准。
北京新世纪饭店中水处理站，自99年正式运行以来，通过使用和我店管理人员的密切配合，此项技术是饭店节约用水的一项重要措施，在节水方面发挥了应有的作用，并能够完成饭店优质排水的净化处理，出水水质达到了北京市中水水质标准。

主要用户名录
北京新世纪饭店、北京德宝饭店、北京丰联广场、北京阳光广场、北京罗马花园、北京三全公寓、北京碧湖居、北京铁道部招待所、北京华融大厦、北京万商大厦、北京万富大厦、北京宝鼎大厦、湖北宾馆、北京希尔顿饭店、北京梅地亚、北京国际金融大厦、大连长江广场、大连帝皇大厦、大连先施秋林大厦、大连海都大厦、北京国宾酒店、北京电视台、北京世界金融中心、北京嘉里中心、北京有色总院科技楼、北京洲际大厦、北京西单商业回迁楼、北京盛世大厦、北京东方广场、北京大运村公寓、北京炎黄大厦、北京福景花园、北京鹏丽花园。